Бурку також не слід плутати з хіджабом, який зазвичай покриває волосся, шию, але не обличчя. Бурка та інші види одягу, що закривають обличчя, були засвідчені з доісламських часів, особливо серед пуштунських та арабських жінок. Покриття обличчя не вважається обов’язковою релігійною вимогою в ісламі.
Ніка́б (араб. نقاب “покривало”) – традиційний жіночий головний убір, що закриває обличчя, з вузьким прорізом для очей.
Чи всі мусульманки повинні носити паранджу? Ні. Віруючі мусульманки повинні носити при сторонніх чоловіках хіджаб – одяг, що закриває тіло і волосся (до речі, костюм буркіні обов’язковий на пляжі, оскільки по суті це купальний варіант хіджабу).
Паранджа́ (синонім – бурка, рідше – чадра) – жіночий верхній одяг у мусульманських країнах, зокрема Центральної Азії та на Близькому Сході, який являє собою халат із довгими неправдивими рукавами та волосяною сіткою, що закриває обличчя, – чачван.