Олена Іванівна Достоєвський описує Олену Іванівну як "крихітну суху стареньку, років шістдесяти, з гострими і злими очима, з маленьким гострим носом". Раскольніков перший раз її бачить "простоволосою", "білобрисою" і в хутряній кацавейці.
Сінна площа Почнемо прогулянку із Сінної площі. Саме тут у головного героя Родіона Раскольникова на думку закралася думка про вбивство старої-процентщиці. Він підслухав розмову її сестри — Лизавети Іванівни — і дізнався, що «стара… рівно о сьомій годині вечора залишиться вдома одна».
Ім'я старої-процентщиці Олена Іванівна. Прізвище героїні не вказано у романі. Олена Іванівна є вдовою чиновника, який носив чин колезького секретаря чи колезького реєстратора (у романі дається обидва варіанти).