Каламбури будуються навколо багатозначних слів, омонімів (слів, які пишуться і звучать однаково, але мають різні значення) або паронімів (слів, близьких за звучанням та написанням, але різних за значенням), які в заданому контексті можна зрозуміти і так, і так.Jul 16 , 2019
Каламбур будується шляхом обігравання «говорить» прізвища, що входить у суперечність із фактичним станом речей. Всупереч заявленому у внутрішній формі імені прототиповому значенню Башмачкіна, виявляється, ніколи не носили черевиків, а тільки чоботи.
- Лексичні каламбури; – обігравання багатозначних слів; – каламбури, побудовані на частинах слів; – терміни, власні імена та абревіатури; …
- Фразеологічні каламбури; …
- Фонетичні каламбури;
Каламбур – це літературний прийом, у якому використовуються різні значення однієї й тієї ж слова. Каламбури можуть додати гумору до письма, а в деяких випадках приховати несподіваний жарт, щоб розважити уважних читачів.